بعثة كي 2 (8,611 م) — 55 يوما، إقامة كاملة

الإقامة الكاملة بإرشاد 21,500 دولار للشخص — الرسم الملكي والتصاريح، وضابط الارتباط، وكل النقل، ومعسكر قاعدة كامل، وحمّال ارتفاعات واحد لكل متسلق فوق معسكر القاعدة، وأكسجين، وأربعة مخيّمات عالية وحبال مثبّتة. وخدمة معسكر القاعدة للفرق المكتفية بنفسها 9,400 دولار، والفئة الممتازة بحمّالي ارتفاعات لكل متسلق 32,000 دولار. المنظّمون الغربيون يسعرون الجبل نفسه بنحو 40,000 إلى 60,000 دولار؛ والفرق هو العلامة ونسبة المرشدين، لا الفريق على الأرض — فحمّالو الارتفاعات وطاقم المعسكر باكستانيون في الحالتين. وهم عندنا فريقنا نحن.

أخطر من أي شيء آخر نبيعه، ولن نلطّف ذلك. كي 2 أشد انحدارا وأكثر تواصلا من إيفرست، والطقس ينقلب أسرع، ومفصل يوم القمة — عنق الزجاجة والعبور تحت كتلة جليدية معلقة — أرض خطرة موضوعيا لا تزيلها أي مهارة. وتمر مواسم كاملة بلا قمم. وإن كنت تريد قمة ثمانية آلاف وليس هذا الجبل تحديدا، فغاشربروم 2 أو برود بيك هما التوصية الصادقة، ونفضّل أن نبيعك إياهما أولا.

يُفضّل بقوة أن تكون قد صعدت فوق 8,000 متر، والحد المطلق هو 7,000 متر، وسنطلب سيرتك في التسلق قبل قبول الحجز. وتحتاج أن تكون سريعا ومتمكنا من الحبال المثبّتة بالجومار والمنزل، وراسخا على الزحافات على ثلج وجليد وأرض مختلطة بانحدار 45 إلى 60 درجة متواصل، وقادرا على اتخاذ قراراتك بنفسك على الارتفاع في الطقس السيئ. وإن كان كي 2 سيكون أول قمة ثمانية آلاف لك، سنقول لك ذلك وندلّك على غاشربروم 2 أو سبانتيك أولا.

خمسة وخمسون يوما. نحو أسبوع في كل اتجاه على الاقتراب عبر بالتورو، والباقي في معسكر القاعدة وما فوقه لدورات التأقلم و— في الغالب — لانتظار نافذة طقس. والانتظار هو البعثة. وكي 2 يعطي نوافد أقل من الغاشربروم وتُغلق أسرع، ولهذا بالضبط برنامجنا أطول من بقية قممنا لا أقصر.

حصة الأكسجين مشمولة في فئتي الإقامة الكاملة والممتازة، وعمليا كل متسلق يستخدمه من الكتف وما فوق. وإن كنت تنوي التسلق بلا أكسجين، أخبرنا عند الحجز — فهذا يغير الخطة وترتيب حمّالي الارتفاعات وملف المخاطر، وسنناقشه معك مباشرة لا بالبريد.

حمّال ارتفاعات واحد لكل متسلق فوق معسكر القاعدة في فئة الإقامة الكاملة، واثنان لكل متسلق في الفئة الممتازة، إلى جانب مرشد البعثة وطاقم معسكر القاعدة الكامل. وتأمين حمّالي الارتفاعات بقيمة 2,000,000 روبية نتكفل به نحن، لا هم — وهذا ليس سائدا في باكستان، وكان ينبغي أن يكون.

من حيث الجغرافيا نعم — فهي تتشارك بالتورو ومعسكرات قاعدة متجاورة. أما إداريا فالتكلفة أعلى مما يتوقع الناس: القاعدة قمة واحدة لكل تصريح، أي تصريح ثان ورسم ملكي ثان. وواقعيا، سيأخذ كي 2 كل ما عندك؛ ومعطم من يضيف قمة ثانية يفعلها بالعكس، بالجبل الأصغر أولا. تحدّث إلينا وسنسعّرها بشكل صحيح بدلا من أن نوحي بخصم لا وجود له.

تصريح قمة ورسم ملكي يُدفع لسلطات غلغت-بلتستان، وضابط ارتباط حكومي مع الفريق، وتأمين ضد الحوادث للجميع. وتسافر بتأشيرة التسلق الباكستانية — لا السياحية ولا تأشيرة الترِك. نقدّم نحن كل ذلك؛ وتقدّم أنت جواز السفر والصور وسيرتك في التسلق وشهادة التأمين.

تعود، وهذا على هذا الجبل هو الهدف الحقيقي. ولا يوجد استرداد عند عدم الوصول للقمة — ولا منطّم في العالم يقدّمه، لأن التكلفة تُنفق سواء وصلت أم لا. لكن ما نضمنه أن قرار العودة يُتخذ بناء على الأحوال وحالتك، لا على قدر ما دفعت أو كم قطعت من الطريق.

لأنك تتسلق مع باكستانيين على أي حال. فحمّالو الارتفاعات والطهاة والحمّالون وطاقم معسكر القاعدة في كل بعثة إلى كي 2 باكستانيون، مهما كان من باعك الرحلة. والحجز المباشر يحذف طبقة من الهامش، ويضع المال في بلتستان، ويعطيك الفريق الذي يعيش تحت هذا الجبل. وما ينبغي أن تطالب به في المقابل هو نظام السلامة: هاتف فضائي، وتوقعات جوية، وحمّالون مؤمّنون، وجهات اتصال للإنقاذ، وسياسة عودة حقيقية. اسألنا أن نريك نظامنا، واسأل كل من يسعّر أرخص أن يريك نظامه.