سكيانغ كانغري (7,545 م): قمّة الدَّرَج بجوار كي2 — المسار والتاريخ ودليل 2026

Trekkers on the Godwin-Austen Glacier approaching K2 Base Camp in the Karakoram
نصائح وأدلّة التريكنغ

سكيانغ كانغري، ويُعرف أيضًا باسم «قمّة الدَّرَج» (Staircase Peak)، جبل ارتفاعه 7,545 مترًا في سلسلة بالتورو موزتاغ، يقف على الحدود بين باكستان والصين على بُعد نحو 7 كيلومترات شمال شرق كي2. لا يوجد مسار تريكنغ إلى قمّته ولا بعثة تجارية عليه — فقد سُلِّق مرّة واحدة فقط، عام 1976 على يد فريق ياباني، ولا يسجّل «الفهرس الهيمالايي» أي محاولة منذ 2008. ما يمكن للمسافر فعله واقعيًّا هو أن يمشي تحته: مسار المعسكر الأساسي لكي2 المعتاد، انطلاقًا من أسكولي عبر نهري بالتورو وغودوين-أوستن الجليديين، يضعك مباشرة تحت جداره الغربي خلال 14–21 يومًا تقريبًا، بين يونيو وأوائل سبتمبر.

نعمل في هذه المنطقة انطلاقًا من سكردو بفريقنا البلتي، وسنكون صُرحاء معك: معظم من يسألوننا عن سكيانغ كانغري لا يريدون تسلّقه. رأوا الاسم في بانوراما لبالتورو، أو قرأوا عن الحرف الشرقي ذي الدرجات الخمس، ويريدون أن يعرفوا ما هذا الجبل وإلى أي مدى يمكن الاقتراب منه. هذا الدليل يجيب عن ذلك بصدق: الجبل، وسجلّه التسلّقي القصير وغير المألوف، والمسار الذي يوصلك فعلًا إلى سفحه.

أهم النقاط

  • الارتفاع: 7,545 مترًا — القمّة العشرون في سلسلة قراقرم.
  • الموقع: بالتورو موزتاغ، على الحدود الباكستانية الصينية، نحو 7 كم شمال شرق كي2، فوق نهر غودوين-أوستن الجليدي.
  • الاسم: «قمّة الدَّرَج» وصفٌ للحرف الشرقي الذي يرتفع في خمس درجات واضحة.
  • أول صعود: 1976، بعثة يابانية عبر الحرف الشرقي — بعد 67 عامًا من المحاولة الأولى.
  • حالة التسلّق: نادرة للغاية. محاولات في 1909 و1975 و1976 و1980 و2008؛ والجدار الغربي ما زال بِكرًا.
  • ما يمكن حجزه: ليست قمّة — بل مسير تحتها، عبر كونكورديا والمعسكر الأساسي لكي2، نحو 14–21 يومًا من سكردو، من يونيو إلى أوائل سبتمبر.
مترّكون على نهر غودوين-أوستن الجليدي يقتربون من المعسكر الأساسي لكي2، الممرّ الجليدي الذي يمرّ تحت سكيانغ كانغري
نهر غودوين-أوستن الجليدي عند الاقتراب من المعسكر الأساسي لكي2 — الممرّ الجليدي الذي يمرّ مباشرة تحت الجانب الغربي من سكيانغ كانغري. Photo: Zacharie Grossen — CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons.

أين يقع سكيانغ كانغري ولماذا يستحقّ الانتباه

قِف في كونكورديا واستدر شمالًا. يسلّمك نهر بالتورو الجليدي إلى نهر غودوين-أوستن الذي يصعد نحو المعسكر الأساسي لكي2. كي2 يملأ رأس هذا الممرّ. ويقف سكيانغ كانغري على بُعد نحو 7 كم خلفه إلى الشمال الشرقي، على الحرف الحدودي مع الصين، ويُغلق الوادي من أعلاه.

وبينهما يقع «ويندي غاب» (الفجوة العاصفة) — سرجٌ على ارتفاع 6,111 مترًا شرق كي2، شمال برود بيك وجنوب سكيانغ كانغري. الاسم ليس زخرفة. إنه الثغرة التي تقود الرياح من جهة شاكسغام، وهو سبب كون أعالي غودوين-أوستن من أبرد المواضع في المسار كلّه.

والجبل غريب جيولوجيًّا أيضًا. قمّته ومنحدراته الشمالية من حجر جيري يعود إلى تكوين شاكسغام — صخرٌ بحري ضحل غنيّ بالأحافير تكوّن في بحر بِرمي — بينما كي2 نفسه، على بُعد كيلومترات قليلة، من صخر النايس. أنت تنظر إلى قاع بحرٍ رُفع إلى 7,545 مترًا، بجوار ثاني أعلى جبل على وجه الأرض.

حول غودوين-أوستن: سكيانغ كانغري في المقارنة كي28,611 م برود بيك8,051 م سكيانغ كانغري7,545 م سكيل بروم7,410 م برج موزتاغ7,273 م ويندي غاب (ممرّ)6,111 م المعسكر الأساسي لكي2~5,150 م

مقارنة تخطيطية. الأعمدة مقيسة لسهولة القراءة لا من خطّ صفر حقيقي. الارتفاعات تقريبية.

المسار: كيف تصل فعلًا إلى ما تحته

لا يوجد مسير إلى قمّة سكيانغ كانغري ولا تسلّق مُرافَق عليه. الهدف الواقعي هو مسار المعسكر الأساسي لكي2، الذي ينتهي على نهر غودوين-أوستن الجليدي حيث يُغلق سكيانغ كانغري رأس الوادي. وهذا شكله المعتاد انطلاقًا من سكردو.

  1. سكردو إلى أسكولي — جيب رباعي الدفع صعودًا في مضيق برالدو، نحو 7–9 ساعات على طريق وعر. آخر قرية، وآخر إشارة هاتف.
  2. أسكولي إلى جولا — يوم وادٍ طويل على مصاطب النهر، مع عبور إلى الضفّة الشمالية.
  3. جولا إلى بايجو — أول إطلالة حقيقية على قمّة بايجو ولسان بالتورو الجليدي. يوم راحة هنا أمرٌ معتاد ويستحقّ.
  4. بايجو إلى خوبورتسي أو أوردوكاس — تطأ الجليد. ركام، وقنوات ذوبان، وتقدّم بطيء.
  5. أوردوكاس إلى غورو 2 — إلى الجليد المكشوف تحت أبراج ترانغو وبرج موزتاغ.
  6. غورو 2 إلى كونكورديا — الملتقى. كي2 وبرود بيك والغاشربروم دفعةً واحدة.
  7. كونكورديا إلى المعسكر الأساسي لكي2 والعودة — صعودًا في غودوين-أوستن على نحو 5,150 مترًا. هنا تقف تحت سكيانغ كانغري وتتتبّع حرف الدَّرَج وويندي غاب.
  8. العودة — إمّا نزولًا في بالتورو، أو عبر غوندوغورو لا (5,585 م) إلى هوشي، إن كان فريقك مجهَّزًا وسمحت الأحوال.

احسب 14 يومًا كحدّ أدنى ذهابًا وإيابًا، و18–21 يومًا مع عبور غوندوغورو لا وهامش طقس معقول. تفاصيل المسار والتكلفة كاملةً في دليلنا لترِك المعسكر الأساسي لكي2.

من أسكولي إلى المعسكر الأساسي لكي2 — مقطع ارتفاعي تخطيطي 3,000 م4,100 م5,200 م أسكوليجولابايجوأوردوكاسغورو 2كونكورديامعسكر كي2 سكيانغ كانغري فوقه

تخطيطي وتقريبي. تختلف أطوال المراحل والمخيّمات بحسب الأحوال وإيقاع المجموعة.

الدَّرَج: قمّة واحدة في قرنٍ من المحاولات

يملك سكيانغ كانغري واحدًا من أنحف السجلّات التسلّقية بين قمم السبعة آلاف والنصف في قراقرم. والقصّة كالآتي.

1909. أدخل لويجي أماديو، دوق الأبروتزي، بعثته إلى كي2 في غودوين-أوستن وحاول الحرف الشرقي. أخفقوا، لكنّ مصوّر البعثة فيتوريو سيلا عاد بالصور التي عرّفت العالم لأول مرّة على شكل هذا الوادي.

1975. محاولة أخرى على الحرف الشرقي، وأخذ الجبل ثمنه: مات متسلّق، ونُقل آخر جوًّا بالمروحية.

1976. نجحت بعثة يابانية أخيرًا في الحرف الشرقي وبلغت القمّة — أول صعود، وحتى اليوم الوحيد. بعد 67 عامًا من محاولة الدوق الأولى.

1980. هاجم جيف لوي ومايكل كينيدي الجدار الغربي وبلغا نحو 7,100 متر قبل أن يُصاب لوي بداء المرتفعات فتراجعا.

2008. بلغ فريق روسي الجدار العلوي عند نحو 7,000 متر على المسار الغربي نفسه، ثم أنهت المحاولةَ عاصفةٌ ثلجية شديدة ومرضٌ أصاب بعض أفراده. ولا يسجّل «الفهرس الهيمالايي» أي محاولة بعدها.

هذا هو الملفّ كلّه. صعود واحد، وجدار غربي بِكر، ولا أحد هناك منذ أكثر من عقد بكثير — على جبلٍ يقع في مرمى البصر من أكثر المعسكرات الأساسية ازدحامًا في قراقرم.

برج موزتاغ وسكيل بروم بعدسة فيتوريو سيلا خلال بعثة دوق الأبروتزي عام 1909
برج موزتاغ وسكيل بروم، مُصوَّرَين في بعثة دوق الأبروتزي عام 1909 — البعثة نفسها التي قامت بأول محاولة على الحرف الشرقي لسكيانغ كانغري. Photo: Vittorio Sella — Public domain, via Wikimedia Commons.

المشهد: ما تراه فعلًا من غودوين-أوستن

من المعسكر الأساسي لكي2 يبدو الجبل جدارًا أبيض طويلًا لا إبرةً حادّة. ليس فيه دراما برج موزتاغ ولا صلف كي2 الصريح. فيه الحجم والسكون. إنه الطرف الأقصى من الغرفة.

ويظهر الدَّرَج على أفضل نحوٍ في ضوء الصباح الباكر، حين تُلقي درجات الحرف الشرقي الخمس ظلالها بعضها على بعض. ومن تحته مباشرةً على الجليد يسحقه القِصَر المنظوري — امشِ قليلًا باتجاه معسكر برود بيك الأساسي فينفتح. احمل عدسة طويلة إن كان هذا يعنيك؛ دليلنا للتصوير في قراقرم يشرح ما ينفع هناك.

النظر من أعلى كي2 نزولًا على نهر غودوين-أوستن الجليدي، الممرّ بين المعسكر الأساسي والحرف الحدودي
النظر من مكان مرتفع على كي2 نزولًا على نهر غودوين-أوستن الجليدي — الممرّ الذي يسلكه المترّكون إلى المعسكر الأساسي، وقمم الحدود تُغلق رأس الوادي. Photo: Syed Hasan Shabbar — CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons.

متى تذهب

لبالتورو موسم قصير وقاسٍ. وخارجه لا يتعاون طريق الجيب ولا النهر الجليدي.

الأشهرالأحوالالخلاصة
نوفمبر–أبريلشتاء عميق على الجليد؛ طريق أسكولي مغلق غالبًا؛ المخيّمات مقفلة.غير ممكن
مايوالثلج ما زال منخفضًا على الدرب، ليالٍ باردة، وأنهار متضخّمة من الذوبان المبكّر.مبكّر ومتقلّب
يونيوالمسار ينفتح، مجموعات أقلّ، والبرد ما زال في كونكورديا وما فوقها.جيّد لمن يريد الهدوء
يوليو–أغسطسذروة الموسم. أدفأ الأحوال، بعثات على غودوين-أوستن، وأوثق نوافذ الطقس.الأفضل إجمالًا
أوائل سبتمبريعود البرد، ضوء صافٍ، وازدحام أقلّ. لكنّ نوافذ الطقس تَقصُر بسرعة.جيّد جدًّا، مع أيام احتياط
أواخر سبتمبر–أكتوبرالموسم يُغلق، برد جدّي في الارتفاع، وانسحاب الطواقم والمخيّمات.يُغلق — للمختصّين فقط

تفصيلٌ أوفى عن كيفية انتظام سنة هذه الجبال في دليل موسم التسلّق على بالتورو.

ما مدى صعوبته، بصدق

تسلّق سكيانغ كانغري ليس عرضًا تجاريًّا ولن ندّعي غير ذلك. إنه قمّة نائية نادرة الزيارة على 7,500 متر، بصعود واحد، وتاريخٍ خطير على الحرف الشرقي، وجدارٍ غربي بِكر. هذا ميدان متسلّقي البعثات: فريقك، وتصريحك، وتقديرك للمخاطر. يمكننا توفير لوجستيات المعسكر الأساسي والحمّالين لفريقٍ جادّ، ونقول «لا» لمن ليس كذلك.

المسير تحته مسألة أخرى، والجواب الصادق: شاقّ، لكنه في المتناول إن استعددت. ليس تقنيًّا — لا حبال ولا فؤوس جليد على الذهاب والإياب المعتاد إلى المعسكر الأساسي — لكنه طويل. ستمشي 6–8 ساعات يوميًّا لأسبوعين، معظمها على ركام غير مستقرّ وجليد، وتنام بين 4,000 و5,000 متر، وتشعر بالبرد أغلب الليالي. الارتفاع يؤذي أكثر من التضاريس؛ اقرأ دليل التأقلم قبل أن تحجز أي شيء، وقائمة تجهيز كي2 لما يُبقيك دافئًا فعلًا هناك.

إن لم تخض من قبل ترِكًا مرتفعًا لعدّة أيام، فلا ينبغي أن يكون هذا أوّلك. لا بأس أن يكون ثانيك.

السلامة: الخطر الحقيقي على غودوين-أوستن

المخاطر هنا هي داء المرتفعات، والشقوق الجليدية وسقوط الصخور على الركام، والبرد — بهذا الترتيب في الاحتمال. انتهى حادث سكيانغ كانغري عام 1975 بإخلاءٍ بالمروحية، وهذا ما تزال تبدو عليه المشكلة الجدّية على هذا النهر الجليدي: لا طريق، ولا عيادة، ولا سبيل لإخراج مصاب بسرعة من 5,150 مترًا. نحمل هاتفًا فضائيًّا في كل بعثة وكل مسير، ونعمل مع جهات إنقاذ بالمروحية معروفة في منطقة بالتورو، ونشترط على كل عميل تأمينًا يغطّي الإخلاء من المرتفعات. نقول هذا صراحةً لأن المشغّلين الرخيصين يقتطعونه بصمت — ولا تكتشف ذلك إلا حين يهمّ.

التصاريح والوصول

يمرّ ترِك المعسكر الأساسي لكي2 في منطقة مفتوحة ولا يتطلّب تصريح تسلّق — يكفي مشغّل مسجَّل ومرشد مرخَّص والإجراءات المعتادة للترِك. أمّا أي محاولة على سكيانغ كانغري نفسه فأمر مختلف تمامًا: إنه قمّة حدودية بين باكستان والصين، ما يعني تصريح تسلّق رسميًّا وموافقات إضافية تُرتَّب قبل وقت طويل. وفي الحالتين ستحتاج تأشيرة باكستان — وللترِك والتسلّق هي تأشيرة الترِك والتسلّق، لا التأشيرة السياحية العادية. دليل تأشيرة باكستان للمترّكين يشرح الخطوات.

كيف تصل، وكم يكلّف

كل شيء يبدأ من سكردو. طِر من إسلام آباد إلى سكردو حين يسمح الطقس — أقلّ من ساعة، وواحدة من أجمل الرحلات في العالم — أو تعال برًّا، وهو أطول ويحتاج أيام احتياط. دليلنا كيف تصل إلى سكردو يقارن الخيارين كما ينبغي. ومن سكردو، الجيب إلى أسكولي، ثم تمشي.

أمّا التكلفة: نُبقي التسعير شخصيًّا بدل نشر رقمٍ يتقادم فور تحرّك أجور الحمّالين أو رسوم التصاريح أو الوقود. أخبرنا بتواريخك وحجم مجموعتك وما إن كنت تريد عبور غوندوغورو لا، ونرسل لك تفصيلًا حقيقيًّا — سعر عادل، دون اقتطاع من الإرشاد أو الطعام أو معدّات السلامة للوصول إليه. وإن كنت توازن بينه وبين نيبال، فمقارنتنا كي2 مقابل معسكر إيفرست الأساسي تعرض الجانبين.

أسئلة شائعة

كم يبلغ ارتفاع سكيانغ كانغري؟

يبلغ ارتفاع سكيانغ كانغري 7,545 مترًا (24,754 قدمًا)، وهو القمّة العشرون في سلسلة قراقرم. يقف على الحدود بين باكستان والصين في بالتورو موزتاغ، على بُعد نحو 7 كم شمال شرق كي2.

لماذا يُسمّى «قمّة الدَّرَج»؟

يشير الاسم إلى الحرف الشرقي الذي يرتفع في خمس درجات واضحة ويبدو من نهر غودوين-أوستن الجليدي كدَرَجٍ عملاق. وهذا الحرف هو أيضًا المسار الناجح الوحيد على الجبل: سلكته بعثة يابانية عام 1976.

هل يمكنني تسلّق سكيانغ كانغري ضمن بعثة تجارية؟

لا. لا توجد بعثة تجارية على سكيانغ كانغري. له صعود واحد موثّق (1976)، وحادث مميت على الحرف الشرقي عام 1975، وجدار غربي بِكر، ولا محاولة مسجّلة منذ 2008. إنه مشروع لفريق ألبي مكتفٍ ذاتيًّا بتصريحه الخاص، لا تسلّقًا مُرافَقًا. ويمكننا توفير لوجستيات المعسكر الأساسي لبعثة جادّة.

إلى أي مدى يمكن للمترّك الاقتراب من سكيانغ كانغري؟

يمكنك الوقوف مباشرة تحت جانبه الغربي عند المعسكر الأساسي لكي2، على نحو 5,150 مترًا على نهر غودوين-أوستن الجليدي. يُبلغ ذلك عبر ترِك المعسكر الأساسي المعتاد من أسكولي مرورًا بكونكورديا — نحو 14 يومًا ذهابًا وإيابًا، أو 18–21 يومًا بعبور غوندوغورو لا إلى هوشي.

ما هو «ويندي غاب»؟

ويندي غاب ممرّ على ارتفاع 6,111 مترًا شرق كي2، شمال برود بيك وجنوب سكيانغ كانغري، على الحرف الحدودي. يقود الرياح إلى أعالي نهر غودوين-أوستن الجليدي، وهو جزء من سبب شدّة البرد في المعسكر الأساسي لكي2. وليس مسار تريكنغ.

امشِ غودوين-أوستن مع فريق محلّي

نحن شركة بلتية في سكردو، لا وسيط. مرشدونا نشأوا في هذه الأودية، وحمّالونا من أسكولي وقرى برالدو، ولا أحد يسلّمك إلى طرف ثالث في منتصف النهر الجليدي. هاتف فضائي في المخيّم، وخطّة إنقاذ موجودة فعلًا، وسعر عادل.

واتساب +92 312 9921574 — راسلنا بكلمة «K2 BC» لمواعيد 2026 · البريد info@karakoramventure.com

المصادر والإسناد: الارتفاع والجيولوجيا والمحاولات الأولى وأول صعود من ويكيبيديا (Skyang Kangri) ومن American Alpine Journal (كينيدي، 1981؛ زاخاروف، 2009)؛ وسجلّ المحاولات مُقابَل مع الفهرس الهيمالايي. الصور: Zacharie Grossen (CC BY-SA 4.0)، وVittorio Sella (public domain)، وSyed Hasan Shabbar (CC BY-SA 4.0)، جميعها via Wikimedia Commons. الأرقام تقريبية والتوقيتات تتغيّر بحسب الأحوال.