Башни Транго — группа отвесных гранитных шпилей на северной стороне ледника Балторо в Гилгит-Балтистане, Пакистан, где проходят одни из самых сложных в мире маршрутов на больших стенах. Самая высокая, Большая башня Транго, достигает примерно 6 286 м (20 623 фут.), а на её восточной стене самый большой почти отвесный перепад среди всех скальных стен планеты, примерно 1 340 м. Рядом стоит Безымянная башня (около 6 239 м), чистое гранитное лезвие, которое чаще всего и фотографируют. Чтобы встать под ними, не нужно быть стенолазом: тот же трек по Балторо, что ведёт к базовому лагерю K2, проходит прямо мимо Транго, а в лагере Урдукас вы ночуете на одном уровне с ними.
Мы команда из Скарду, которая каждое лето водит группы по этим долинам. Это честный рассказ о том, что такое башни Транго, кто на них поднимался и как обычный подготовленный треккер может подойти достаточно близко, чтобы почувствовать их масштаб, написанный с тропы, а не из брошюры.
Главное
- Башни Транго стоят к северу от ледника Балторо в Балторо-Музтаге, подхребте Каракорума.
- Большая башня Транго (~6 286 м) — высшая точка; её восточная стена — самая высокая в мире почти отвесная скальная стена (~1 340 м).
- На Безымянную башню (~6 239 м) впервые поднялась в 1976 году британская команда Джо Брауна; её знаменитый маршрут Eternal Flame братья Хубер прошли свободным лазанием в 2009 году.
- Лазание на башнях — элитная многонедельная работа на большой стене. Увидеть их гораздо проще: они стоят вдоль трека по Балторо между Пайю и Урдукасом.
- Сезон примерно с июня по сентябрь. Разрешения, спутниковый телефон и настоящий план спасения на Балторо обязательны.
Где на самом деле находятся башни Транго
Транго лежат в Балтистане, на севере Пакистана, на гребне, который тянется с северо-запада на юго-восток над ледником Балторо. Они относятся к Балторо-Музтагу, тому же гранитно-ледовому подхребту Каракорума, где стоят K2, Броуд-Пик и Гашербрумы. К западу от башен лежит ледник Транго, к востоку — ледник Дунге.
Группа — не одна вершина, а семейство шпилей. Большая башня Транго — широкий массив с тремя вершинами: Главная (~6 286 м), Восточная (~6 231 м) и Западная (~6 223 м). Сразу к северо-западу от неё Безымянная башня поднимается из гребня примерно на 1 000 м, поэтому она господствует на каждом снимке из Урдукаса. Это же имя носят и меньшие образования: Монах Транго, Кафедра Транго (~6 050 м) и Замок Транго (~5 753 м), последняя большая вершина перед ледником. Эти цифры взяты из геологических и альпинистских источников; где источники расходятся на несколько метров, мы отметили их как приблизительные.
Почему альпинисты одержимы ими
В Транго соединились сразу три беспощадные вещи: большая высота, огромная длина маршрутов и скала от отвесной до нависающей. Восточная стена Большой башни, согласно стандартному справочнику экстремальных точек Земли, — самый большой почти отвесный перепад в мире, около 1 340 м стены. Именно поэтому Американский альпийский клуб называет Большую башню Транго одной из самых легендарных больших стен в альпинизме.
Короткая честная история восхождений
На Большую башню Транго впервые поднялась в 1977 году американская команда — Гэлен Роуэлл, Джон Роскелли, Ким Шмитц, Джим Моррисси и Деннис Хеннек — смешанным ледово-скальным маршрутом с выходом на верхнюю часть южной стены. Безымянная башня сдалась годом раньше, в 1976 году, британской команде под руководством Джо Брауна, с Мо Энтуаном, Мартином Бойзеном и Малкольмом Хауэллсом.
Самый знаменитый маршрут башни, Eternal Flame (назван в честь песни группы Bangles), впервые прошли в 1989 году Курт Альберт, Вольфганг Гюллих, Милан Сикора и Кристоф Штиглер почти полностью свободным лазанием. Двадцать лет спустя, в 2009 году, Александр и Томас Хубер вернулись и совершили первое полностью свободное восхождение со сложностью до французской 7c+, веха, описанная в то время на PlanetMountain. На большем массиве восточно-юго-восточную стену высотой 1 340 м прошли до конца и вернулись лишь один раз Ксавер Бонгар и Джон Миддендорф по маршруту «The Grand Voyage» в 1992 году; этот маршрут вместе с параллельной норвежской попыткой называют одной из сложнейших больших стен мира. Полный перечень линий лучше всего читать в обзоре журнала Climbing.
Как увидеть башни Транго без восхождения
Вот хорошая новость, которую большинство операторов прячет: Транго стоят прямо у главной магистрали Балторо к Конкордии. Треккинг к базовому лагерю K2 проходит мимо них, и технических навыков для этого не нужно, только настоящая треккинговая форма и терпение к высоте. От Пайю башни уже видны, а лагерь Урдукас, редкий клочок травы над ледником, даёт классический вид на Безымянную башню прямо напротив, на уровне глаз.
Сам подход — это ворота. Вы прилетаете или приезжаете в Скарду (см. наш путеводитель как добраться до Скарду), затем едете на джипе 4×4 через ущелье Бралду в Асколе, последнюю деревню, примерно семь-девять часов по плохой дороге. От Асколе вы идёте на Балторо и вверх по леднику.
Схематический профиль: от Скарду к смотровым точкам Транго
Приблизительные, чётко подписанные высоты на стандартном подходе по Балторо. Точные цифры немного различаются по источникам и сезонам.
Вид треккера и цель альпиниста
Две очень разные поездки начинаются с одних и тех же нескольких дней. Вот сравнение, чтобы вы честно поняли, какую из них на самом деле планируете.
| Трек по Балторо (увидеть башни) | Экспедиция на башню Транго (восхождение) | |
|---|---|---|
| Нужные навыки | Хорошая походная форма; без технического лазания | Элитный опыт больших стен, ИТО и альпинизма |
| Обычная длительность | ~2 недели вместе с БЛ K2 | 4–6 недель; от дней до недель на стене |
| Высшая достигнутая точка | Урдукас ~4 050 м / Конкордия ~4 691 м | Вершина башни ~6 239–6 286 м |
| Разрешение | Разрешение на треккинг / NOC на регион | Разрешение на восхождение + роялти + офицер связи |
| Главный риск | Высота, движение по леднику, задержки из-за погоды | Камнепады, штормы, технические отказы, высота |
Когда ехать и чего требует гора
Сезон на Балторо длится примерно с июня по сентябрь, самое устойчивое окно — июль и август. Раньше на леднике ещё много снега, а дорогу вдоль Бралду чаще размывает; позже ночи быстро становятся жёсткими и холодными. Для альпинистов окно то же самое, и команды часто неделями сидят внизу, пережидая погоду на башнях.
На подходе тихая опасность — высота, а не скала. Урдукас лежит выше 4 000 м, а Конкордия около 4 691 м, этого достаточно, чтобы спешка вызвала настоящую высотную болезнь. Закладывайте дни акклиматизации и идите в посильном темпе; как это делать, рассказывает наш путеводитель по акклиматизации. Собирайтесь и на настоящий холод, и на солнце одновременно; список снаряжения для Каракорума — краткая версия.
Как пройти безопасно с местной командой
На этом бюджетные операторы тихо экономят. Балторо удалён, до ближайшей дороги несколько дней, а погода без предупреждения закрывает единственную взлётно-посадочную полосу в Скарду. В каждой нашей экспедиции и на каждом треке это значит спутниковый телефон в лагере, налаженные контакты для вертолётной эвакуации в районе Балторо, советы по страховке и план на случай, если кто-то сляжет на 4 500 м, а не надежду, что ничего не случится. Наши гиды из общин балти, которые поколениями живут под этими горами; носильщики, повара и логистика наши собственные, а не отданы посреднику. Местные руки, настоящая безопасность, честная цена. Если выбираете маршрут, наш обзор лучших треков Пакистана и материал о сезоне восхождений на Балторо покажут место Транго в общей картине.
Частые вопросы
Какова высота башен Транго?
Большая башня Транго, самая высокая, — около 6 286 м (20 623 фут.). Безымянная башня (башня Транго) — около 6 239 м (20 469 фут.), Кафедра Транго — около 6 050 м. Источники расходятся на несколько метров.
Можно ли дойти до башен Транго без восхождения?
Да. Стандартный трек по леднику Балторо к базовому лагерю K2 проходит прямо под ними. От Пайю они уже видны, а Урдукас (~4 050 м) даёт классический вид на Безымянную башню прямо напротив. Нужны треккинговая форма и акклиматизация, но не техническое лазание.
Что такое Eternal Flame?
Eternal Flame — знаменитый маршрут на юго-восточной стене Безымянной башни, впервые пройденный в 1989 году командой Курта Альберта и Вольфганга Гюллиха и впервые пройденный свободным лазанием Александром и Томасом Хуберами в 2009 году. Это один из самых желанных маршрутов свободного лазания на больших стенах в мире.
Когда лучше ехать?
С июня по сентябрь, самая устойчивая погода в июле и августе. За пределами этого окна дорога вдоль Бралду и ледник становятся ненадёжными, а ночи опасно холодными.
Как добраться до начала трека?
Прилетите или приезжайте в Скарду, затем на джипе 4×4 через ущелье Бралду до Асколе (около 7–9 часов), последней деревни перед Балторо. Оттуда вы идёте на ледник.
Встаньте под Безымянной башней этим летом
Планируете поездку? Напишите нам в WhatsApp на +92 312 9921574 или на info@karakoramventure.com: вы будете говорить с местной командой балти, а не с посредником. Спросите, как совместить смотровые точки Транго с полным треком по Балторо к базовому лагерю K2, и мы пришлём актуальные даты и цены.
Источники и дополнительное чтение: данные о башнях Транго и Балторо — Wikipedia (Trango Towers; Extremes on Earth) и American Alpine Club / American Alpine Journal; история маршрутов — журнал Climbing и PlanetMountain. Высоты приблизительные и округлённые; где источники расходятся, мы это отметили. Фото с Wikimedia Commons по лицензиям CC BY / CC BY-SA, авторы указаны выше.




