Karakoram Decoder — политика конфиденциальности

Karakoram Decoder — бесплатное расширение для Chrome от Karakoram Venture. Оно подписывает названия мест Гилгит-Балтистана на страницах, которые вы читаете, так что вы видите высоту места и его положение на треке, не покидая страницу. В этой политике точно описано, что расширение делает с данными. Она относится только к расширению, а не к остальному сайту.

Последнее обновление: 9 августа 2026

Коротко

Расширение не выполняет никаких сетевых запросов. Оно читает текст страницы только по вашей просьбе, сверяет его со списком мест, который хранится в самом расширении, и показывает результат. Ничего никуда не отправляется, потому что отправлять некуда. Нет ни сервера, ни учётной записи, ни аналитики, ни рекламы.

Что делает расширение

Когда вы нажимаете «Decode this page», расширение читает видимый текст страницы и ищет названия мест Гилгит-Балтистана: лагерей, перевалов, вершин, ледников, долин, деревень, озёр и крепостей. Распознанные названия подчёркиваются. При наведении появляется небольшая карточка: высота места в метрах и футах, регион, на каком треке оно лежит и примерно в какой день, как туда добраться и сезон.

Расширение также умеет переводить высоты на странице из метров в футы и обратно и строит высотные профили маршрутов в своём всплывающем окне. Все эти сведения берутся из набора данных, встроенного в расширение при установке.

С какими данными работает расширение

Содержимое сайтов

Чтобы найти названия мест, расширение должно прочитать текст открытой страницы. Это происходит целиком в вашем браузере, на вашем устройстве. Текст анализируется в памяти, используется для расстановки подчёркиваний и никогда не сохраняется, не копируется, не записывается в журналы и не передаётся.

Правила Chrome Web Store от Google требуют раскрывать это как работу с «содержимым сайтов», даже если данные не покидают ваш компьютер, и мы это раскрываем.

Расширение читает страницу только когда вы нажимаете его кнопку на панели инструментов либо на сайте, где вы сами включили «Always decode this site automatically». На страницах, где вы его об этом не просили, оно ничего не делает.

Настройки, хранящиеся на вашем устройстве

Две небольшие настройки хранятся локально, в собственном хранилище Chrome для расширений:

Список сайтов, для которых вы включили автоматическую расшифровку.
Маршрут, выбранный последним во всплывающем окне расширения.

Они остаются на вашем устройстве. Нам они не отправляются, и мы их не видим.

Чего расширение не делает

Оно не передаёт данные. В нём вообще нет сетевого кода.
Оно не использует ни аналитику, ни телеметрию, ни файлы cookie, ни рекламу, ни какое-либо отслеживание.
Оно не записывает историю браузера и не отмечает, какие страницы вы посещаете.
Оно не запрашивает и не хранит личные данные: ни имя, ни адрес электронной почты, ни учётную запись, ни платёжные реквизиты.
Оно не получает доступ к вашему местоположению, камере, микрофону, файлам, паролям и полям форм.
Оно никому не продаёт, не передаёт и не раскрывает данные, потому что не хранит их.

Разрешения и зачем нужно каждое

activeTab — позволяет расширению прочитать страницу в текущей вкладке, и только после нажатия кнопки. Мы используем его вместо запроса доступа ко всем сайтам при установке.
scripting — позволяет расширению добавить подчёркивания и карточку при наведении на страницу, которую вы попросили расшифровать.
storage — сохраняет две настройки, описанные выше.
Необязательный доступ к сайтам — не запрашивается при установке. Он запрашивается для одного сайта за раз, и только если вы отметите «Always decode this site automatically», находясь на этом сайте. Отозвать его можно в любой момент.

Хранение и удаление данных

Поскольку ничего не передаётся, у нас нет данных о вас и удалять по запросу нечего. Две локальные настройки удаляются вместе с расширением из Chrome. Список сайтов можно очистить и самостоятельно, сняв отметку автоматической расшифровки.

Дети

Расширение — справочный инструмент для широкой аудитории, и оно не собирает сведений ни о ком, в том числе о детях.

Изменения этой политики

Если расширение изменится так, что это затронет работу с данными, мы обновим эту страницу и дату вверху до выхода такой версии. Сейчас расширение вообще не способно куда-либо отправлять данные, и любое изменение здесь было бы существенным, о чём мы прямо сообщили бы на этой странице.

Контакты

Вопросы о расширении или этой политике присылайте на info@karakoramventure.com.

Karakoram Venture, Скарду, Гилгит-Балтистан, Пакистан.